ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
315
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
در سال 514 هجرى قمرى ، خود را به سوس [ ( 1 ) ] رساند كه در آن قبيله هرغه و ساير طوائف مصامده سكونت داشتند و در اطراف او گرد آمدند . مردم اين نواحى به سخنان وى گوش دادند و ازو استقبال كردند و بزرگان قوم نيز به خدمتش شتافتند . ابن تومرت در ميان آنان به موعظه مشغول شد . و روزهاى خدا [ ( 2 ) ] را به يادشان آورد . و از شرايع اسلام و غيره ، و آنچه از بيدادگرى و تباهكارى پديد مىآيد براى آنان سخن گفت . همچنين به آنان گوشزد كرد كه اطاعت از دولتى نظير اين دولتها كه از باطل پيروى مىكنند واجب نيست ، بلكه بايد با آنان مبارزه كرد و آنان را از كارى كه مىكنند بازداشت . او قريب يك سال به اين گونه مواعظ ادامه داد و قبيله هرغه كه قبيلهء او بود ازو پيروى كرد . پيروان خود را نيز موحدين ناميد و به اطلاع آنان رسانيد كه پيغمبر اسلام ( ص ) ظهور يك مهدى را
--> [ ( 1 ) ] - سوس الاقصى ناحيهاى كه حدود بيست هزار كيلومتر مربع وسعت دارد و در جنوب مراكش ، كنار اقيانوس اطلس واقع است . مركزش تارودانت است ، از شهرهاى ديگر تيز نيت است كه در 83 كيلومترى جنوب اقادير قرار دارد . سوس در آغاز كار موحدون در مغرب نقش عمدهاى داشت . ( دائرة المعارف فارسى ) [ ( 2 ) ] - روزهاى خدا : اشاره به آيه پنجم در سوره ابراهيم است كه خداوند ميفرمايد : ما « لَقَدْ أَرْسَلْنا مُوسى بِآياتِنا أَنْ أَخْرِجْ قَوْمَكَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَ ذَكِّرْهُمْ بِأَيَّامِ اللَّهِ إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ » و ما موسى عمران را با آيات خود ( با تورات و معجزات ) بر فرعونيان فرستاديم و به او دستور داديم كه قومت را از ظلمات جهل و گمراهى بيرون آر . و بعالم نور رسان و ظلمات خدا را به ياد آنها آور كه اين يادآورى بر هر شخصى كه صبور و شكرگزار است ، دلائل روشنى خواهد بود . ( قرآن مجيد - با ترجمهء مهدى الهى قمشهاى )